by Julianna Gąsiorowska

First on-line meeting


Wzięłam dziś udział w Pierwszym spotkaniu robótkowym on-line.
Choć słowo "wzięłam" jest trochę na wyrost:) próbowałam wziąć udział, bo ostatecznie nic mi z mojego robótkowania nie wyszło...

/ I took today part in First crafty on-line meeting on FB (organized by Polish crafty people).
The word "took" is not appropriate - I tried to take - finally I didn't finish my work...

W trakcie wieczoru robótkowego udało mi się przygotować parę hexagonów do przyszycia, ładnie je naszyłam do mojej ulubionej tkaniny w kropki i chciałam poćwiczyć pikowanie free motion. Jednak co chwilę coś haczyło i psuło całą robótkę. Spędziłam chyba z godzinę próbując różnych ustawień by dowiedzieć się co jest nie tak i niestety nadal nie wiem, gdzie popełniam błąd...
A na koniec poirytowana do granic możliwości (kląc jak szwaczka;) po kolejnym zahaczeniu wyrwałam robótkę spod maszyny i... złamałam igłę:

/ During this evening I sewed a few hexies and put them on my favourite lime polka dot fabric - I wanted to practise free motion quilting. But something was wrong all the time and the thread was often stopped. It took me almost an hour to try to figure out what was wrong, but I still don't know what was wrong... 
I was totally irritated, so I pulled the fabric while quilting and... I broke the needle:


Jeśli ktoś wie, co robię nie tak, to będę wdzięczna za pomoc:)

/ If someone knows what I'm doing wrong - please help me:)

5 lovely comments / miłych komentarzy:

  1. Też tam byłam i dziergałam :)
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  2. może materialy nie pasują do siebie? albo nici do materiałów?
    a czy nie można by uzyc nici przezroczystych? widziałam cos takiego w hurtowni. chyba że ścieg jest ozdobą???

    OdpowiedzUsuń
  3. ja przy pikowaniu opuszczam ząbki ,opuściłaś ?
    na wierzchu jak i pod spodem powinna być ta sama nitka, jeśli są daw kolory zluźnij trochę ta górną nitkę i popróbuj wcześniej szycie przed główną robótką ,nie szyj zbyt szybko trzeba równomiernie przesuwać patchwork , daj znać czy pomogłam :-))

    OdpowiedzUsuń
  4. Dziewczyny,
    bardzo Wam dziękuję za rady! Zapomniałam edytować tego posta i napisać, że najprawdopodobniej ustawienia były złe:(
    Ustawiłam wszystko tak jak było napisane w instrukcji dołączonej do stopki - uwierzycie, że w instrukcji dot. maszyny jest inaczej? (ten sam producent):
    - instrukcja przy stopce: ścieg prosty, instrukcja przy maszynie: konkretny ścieg prosty #4,
    - instrukcja przy stopce: nacisk 2, instrukcja przy maszynie: nacisk 1.
    Jeszcze tego nie sprawdziłam w praktyce, ale już niedługo II tura prób:)))

    OdpowiedzUsuń
  5. patrze i nadziwić sie nie moge twojemu talentowi :) córeczka ma szczęście , że mamusia szyje jej takie piekne ubranka :) och , gdybym ja miała więcej cierpliwości do szycia ...i lepsza maszyne ;)
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń

Veni... Vidi... Comentare...:)))

Dziękuję za pozostawiony przez Ciebie ślad!
W miarę możliwości staram się odpisać e-mailowo autorowi każdego komentarza. Moje odpowiedzi na blogu zamieszczam, gdy może to pomóc innym czytelnikom.

/ Thank you for your lovely comment!
If possible, I try to respond to every comment. I put my answers on the blog when it could help other readers.

>