by Julianna Gąsiorowska

Robótki w podróży 2010


O tym projekcie możecie przeczytać w wersji polskiej TUTAJ.

/ I participate in some project which goal is to sew something for myself - something which you can take with you on holidays and put there all your crafty stuffs.

I'm sewing a bag for my paper pieced hexagons (and all useful accesories such pins, needles, threads and so on).

Bag will be partially paper pieced too:)

On this blog we describe every parts of preparation our works so here I will put only photo of elements cut to sew on my bag:

- version I:

Image Hosted by ImageShack.us

- version II:

Image Hosted by ImageShack.us

I'll prepare these hexagons during my holidays which will start in couple of days:)))

10 lovely comments / miłych komentarzy:

  1. jejku wcale Ci się nie dziwię że nie możesz się zdecydować - ja tez bym miała problem jak nic. Jestem bardzo ciekawa dalszych poczynań z szyciem torby i chętnie popatrzę a potem uszyję swoją :)
    Poszczególne elementy zszywasz ręcznie?? I czy podklejasz je najpierw jakąś flizeliną czy papierem do mrożenia??

    OdpowiedzUsuń
  2. W tym projekcie nie będę elementów zszywać ze sobą ręcznie tylko naszyję je na jakąś jednolitą tkaninę (czas mnie goni, a priorytetem jest zszycie narzuty dla Marysi). Zazwyczaj szyję tak jak w tutku, który kiedyś zamieściłam na moim drugim blogu:
    http://jednoiglec.blox.pl/2010/05/Kalejdoskop-tutorial.html

    OdpowiedzUsuń
  3. mhhh dziękuję za przypomnienie tutka, no i czekam na dalsze efekty prac wakacyjnych :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Great hexagons! Perfect for the holidays.

    OdpowiedzUsuń
  5. I like both versions. Lovely hexagons!!

    OdpowiedzUsuń
  6. Wow! You have some beautiful hexagons there. I love how you've put the colours together.

    OdpowiedzUsuń
  7. oj dziękuję za miły komentarz. Motyw matrioszek bardzo mnie urzekł i przeglądając tę stronkę zauważyłam że patchwork ma kawałeczki z bawełny z takim właśnie motywem. Czy taki materiał jest do dostania aktualnie w sklepie Jednoiglec ?
    pozdrawiam, ewa

    OdpowiedzUsuń
  8. Dziękuję za przemiłe komentarze!
    Thanks for really nice comments!

    Ewo, w sierpniu spodziewam się dostawy z matrioszkami - m.in. z tymi, z których szyłam tył narzuty:) na pewno napiszę o tym na moim drugim blogu: www.jednoiglec.blox.pl

    OdpowiedzUsuń
  9. Wybór kolorów na torbę jest po prostu powalający :-D

    OdpowiedzUsuń

Veni... Vidi... Comentare...:)))

>