by Julianna Gąsiorowska

Lap quilt for Mary WIP


Rozpoczęłam szycie kołderki na drzemki dla Marysi jeszcze w ubiegłym roku - teraz wróciłam do tego projektu. Na początek musiałam trochę powiększyć kołderkę. W ten weekend doszyję główne elementy wierzchu (aplikacje) - na chwilę obecną stan jest taki:

/ I've started sewing lap quilt for Mary last year - now I got back to this project. First of all I had to make it larger. This weekend I will sew the main part of the top (appliques), now I've got top looking like this:


Zapał trochę opadł, gdyż Marysia zrezygnowała z drzemek w domu:( ale może przyda się w przedszkolu?

/ I don't know if I should finish this quilt, because Mary stopped sleeping during the day when she is at home:( maybe it will be good for kinder garden?


16 lovely comments / miłych komentarzy:

  1. Swietna tecza :) Kolejny wspanialy projekt :D

    OdpowiedzUsuń
  2. Oj, będzie kolejne cudeńko!!!

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo ladny patchwork.Pozdrowienia

    OdpowiedzUsuń
  4. Zapowiada się wspaniale. Piękna kołderka. Fantastyczne wykorzystanie "selvage" :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Hi!
    I love the colors! rainbow quilts are the best<3
    you are very talented, I´ve always wanted to make a quilt but dont know how, someday maybe i´ll try(: you´ve been such and inspiration lately, thank you!

    Hope you re having a wondeful day full of inspiration and chocolate cookies(;

    Carmila Ponycat (pony-cat.blogspot.com)

    OdpowiedzUsuń
  6. Прекрасная идея!

    OdpowiedzUsuń
  7. Maryśki rosną błyskawicznie :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Piękne prace. Bardzo podobają mi się Twoje pomysły - dobór kolorów, wzory, wykonanie. Masz prawdziwy talent! Dziękuję za tęczową inspirację do mojego wreszcie ukończonego pledu :)

    OdpowiedzUsuń
  9. You most definitely should finish this quilt! It's too gorgeous to do otherwise!

    OdpowiedzUsuń
  10. Śliczna kołderka...kolory bardzo optymistyczne...Marysia ma zdolną mamę ;)Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  11. o rany, jakie cudo. trudno uwierzyć, że to jest uszyte!
    sama bym chętnie pod takim spała :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Piękny, piękny patchwork. Pomysł z kredkami jest fantastyczny, a jak jeszcze aplikacje dojdą... coś cudownego.

    OdpowiedzUsuń
  13. That is a beautiful quilt. If your daughter had it she could snuggle while reading a book or listening to a story/watching a movie. And all the other kids at kinder garden will want one too. I hope you will finish it.

    OdpowiedzUsuń

Veni... Vidi... Comentare...:)))

Dziękuję za pozostawiony przez Ciebie ślad!
W miarę możliwości staram się odpisać e-mailowo autorowi każdego komentarza. Moje odpowiedzi na blogu zamieszczam, gdy może to pomóc innym czytelnikom.

/ Thank you for your lovely comment!
If possible, I try to respond to every comment. I put my answers on the blog when it could help other readers.

>