by Julianna Gąsiorowska

Angel block pattern


The sixth block in Last minute Christmas Sampler QAL is the Angel. For me it's rather a person singing carols and it reminds me the times when with a group of friends we were visiting houses singing carols. It's an old Slavic tradition and in Poland there are still places where people care for it. I remember that a lot of people we've visited were truly grateful that we are doing it and each year they were waiting for us! So that's the story behind this cute little angel:
/ Szóstym blokiem w ramach Last minute Christmas Sampler QAL jest Anioł. Dla mnie jest to raczej kolędnik i przypomina mi czasy, gdy razem z grupką przyjaciół kolędowaliśmy w moim rodzinnym mieście. Pamiętam dobrze, że wiele osób, które odwiedzaliśmy była nam wdzięczna za pielęgnowanie tej słowiańskiej tradycji i czekali na nas co roku! Taka historia kryje się za tym małym słodkim aniołkiem:

This is a test block and made some mistakes during piecing it:)
/ To jest blok testowy i popełniłam pewne błędy podczas jego szycia:)

It's at intermediate level. There are quite a lot of pieces (18, A-R). The most difficult part is the head and neck. Each piece (excluding single pieces) should be firstly paper-pieced separately and then joined together. There are 7 single pieces (F, K, L, M, N, Q, R). To make this block intermediate friendly I gave up from designing the face. It can be hand-stitched after the block is pieced.
/ Blok jest na poziomie średniozaawansowanym. Składa się na niego sporo części (18, A-R). Najtrudniejsza do uszycia jest głowa i szyja. Poszczególne części (poza pojedynczymi) należy najpierw oddzielnie uszyć, a potem dopiero połączyć razem. W bloku jest 7 pojedynczych części, bez żadnych szwów (F, K, L, M, N, Q, R). By blok był na poziomie średniozaawansowanym, zrezygnowałam z twarzy aniołka. Może być ona wyszyta po skończeniu bloku.

Fabric requirements
Scraps are great for piecing the Angel and FQ 
for background will be just fine.
/ Do uszycia Anioła skrawki będą najlepsze, na tło zużyjecie prawie FQ tkaniny.

Scheme and pdf dowload
Here's the scheme of Angel block (ready block and then piecing scheme):

/ Tak wygląda schemat (pierwszy to schemat obrazujący blok po zszyciu, a drugi instrukcja zszywania poszczególnych części):




The pattern is available on Craftsy HERE.
Please make sure you print it at 100% scale.
If you can't print it from the link, just e-mail me at jednoiglec [at] wp [dot] pl and I'll send you a pdf copy.

/ Można ściągnąć gotowe "papierki" do szycia na Craftsy TUTAJ.
Drukarka powinna być ustawiona na 100%.
Jeśli będziesz mieć problem z wydrukiem ze strony, napisz do mnie e-maila na adres jednoiglec [małpa] wp [kropka] pl, a ja prześlę Ci pdf.



I would like to thank our generous sponsors for supporting this QAL!

/ Chciałabym podziękować hojnym sponsorom za wspieranie tego QAL!
     

                                      
                                  
                      

 



To find out more about Last minute Christmas Sampler QAL just click on the button:
/ By dowiedzieć się więcej o Świątecznym QAL kliknij na banner:

Christmas QAL

8 lovely comments / miłych komentarzy:

  1. Oh I love this block. Just finished the star too, perfect timing. Will post a photo tomorrow when it's daylight.

    OdpowiedzUsuń
  2. Beautiful! Angel is important! x Teje

    OdpowiedzUsuń
  3. (zjadło mi posta! wrrrrrrr.....)

    To już szósty blok?! Ależ ja jestem spóźniona! (Jak zwykle zresztą...) Chyba będę szyć dopiero po świętach, bo takie urocze te bloki.....
    Aniołek jest CUDNY!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  4. Your designs are all so pretty and you're so generous to offer them to us for free. Dziękuję!

    OdpowiedzUsuń
  5. This is the sweetest angel. Thank you.

    OdpowiedzUsuń
  6. Thanks, Julianna! Your angel is just darling.

    OdpowiedzUsuń
  7. I just love these blocks. I am not sure I will get to start them before I am on Christmas holidays but they are definitely on my list to work on then for sure.

    OdpowiedzUsuń

Veni... Vidi... Comentare...:)))

Dziękuję za pozostawiony przez Ciebie ślad!
W miarę możliwości staram się odpisać e-mailowo autorowi każdego komentarza. Moje odpowiedzi na blogu zamieszczam, gdy może to pomóc innym czytelnikom.

/ Thank you for your lovely comment!
If possible, I try to respond to every comment. I put my answers on the blog when it could help other readers.

>