by Julianna Gąsiorowska

Wielki błękit / Le Grand Bleu


I just hope that Luc Besson won't mind that I called my mini-quilt in progress 'Le Grand Bleu' ('The Big Blue')...;)
/ Mam tylko nadzieję, że Luc Besson nie będzie miał mi za złe, że nazwałam mój powstający mini-quilt 'Le Grand Bleu' ("Wielki Błękit")...;)


So far it's approx. 19'' x 28", but I'm planning make it bigger (squares are a little bit more than 2" finished). It will be wall hanging living in our main room. I gave up my original plan to place some fussy cut parts in the waves (but I'll use this idea sewing bigger version with 7" finished Drunkard's Path blocks).
The most time consuming part was cutting. I just can't imagine what would I do without my GO! Cutter...
Probably it's first quilt of mine which contains so many blocks which have the same pattern. I love quilts with similar blocks, but usually I gave up after sewing a few... This time I just couldn't stop! I finished just because I love those little shops in the left top corner and piecing more at the top won't look right.
Some parts are with mistakes (the layout of blocks is different), but I love it how it is right now. Maybe I'll correct only two blocks which I don't like. Will see...

/ W tej chwili top ma wymiary ok. 48 x 72 cm (kwadraty mają 6 cm bok), ale zamierzam go nieco powiększyć. Jak go skończę, zawiśnie w dużym pokoju. Zrezygnowałam z pomysłu by pomiędzy falami umieścić parę specjalnie wyciętych "obrazków" (użyję tego pomysłu przy szyciu narzuty na łóżko o takim wzorze z większych bloków Drunkard's Path).
Najbardziej czasochłonną częścią było cięcie bloków Drunkard's Path. Nie potrafię sobie wyobrazić co bym zrobiła gdyby nie mój GO! Cutter...
Najpewniej będzie to pierwszy mój quilt, który jest złożony z bloków o takim samym wzorze. Uwielbiam takie quilty, ale niestety zazwyczaj po paru blokach ich szycie nudzi mi się... Tym razem nie mogłam przestać! Skończyłam tylko dlatego, że znalazłam tkaninę z małymi sklepikami, które umieściłam w lewym górnym rogu. Powiększanie mini-quiltu w górę zepsułoby efekt.
Popełniłam parę błędów we wzorze, który obmyśliłam, ale i tak mi się podoba (dobra... uwielbiam ten quilt!). No może poprawię dwa bloki, które trochę mi działają na nerwy. Zobaczymy...

29 lovely comments / miłych komentarzy:

  1. jest przepiekny... podziwiam jak zwykle i napatrzec sie nie moge!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  2. Świetnie wygląda!!! No i ta imitacja fal, rewelacja!!! Zakochałam się w szyciu po łuku więc tym bardziej mi się podoba:):)
    Myślę,że wersja z obrazkami nie byłaby taka efektowna...

    OdpowiedzUsuń
  3. This is so amazing! I love it... those scallops of color are just WOW!

    OdpowiedzUsuń
  4. That quilt is so interesting and beautiful. Can't think of the right exclamations, except Wow, indeed.

    OdpowiedzUsuń
  5. Stunning - such a great layout!

    OdpowiedzUsuń
  6. Gorgeous! How did you cut with your GO? Did you only use part of the 3 1/2 inch block?

    OdpowiedzUsuń
  7. Nie wiem co Ci działa na nerwy, ja jestem zachwycona twoją pracą!!! Od dzisiaj jesteś moją mistrzynią :)

    OdpowiedzUsuń
  8. FABULOUS. Would love to see it finished in all its glory!

    OdpowiedzUsuń
  9. This is absolutely STUNNING. Perfect color placement and I love the mix of fabrics from different lines and designers.

    OdpowiedzUsuń
  10. Julka genialna praca!!! Fale prezentują się cudownie! I ta kolorystyka: taka Twoja! Dla mnie cudeńko!!!

    ...a jeśli Cię kiedyś ta praca wkurzy to wyślij do mnie:D będziesz miała święty spokój!

    OdpowiedzUsuń
  11. O rety!!!!


    Mi odjęło mowę....



    Próbowałam znaleźć te dwa intrygujące Cię miejsca, ale nie znalazłam. Dla mnie jest perfekcyjnie!!!!



    I strasznie, okropnie mi się podoba....

    OdpowiedzUsuń
  12. Obłędne! Patrzę i podziwiam z rozdziawioną gębusią :0

    OdpowiedzUsuń
  13. świetny !! wpadł mi w oko od pierwszego wejrzenia hihi ;)

    OdpowiedzUsuń
  14. Gorgeous! Rippling waves of color leading to your little town :)

    OdpowiedzUsuń
  15. So, so perfectly pretty. Don't change a thing!

    OdpowiedzUsuń
  16. zawsze podobają mi się Twoje prace ale ten podbił moje serce od pierwszego wejrzenia, przepiękna kolorystyka i układ, jak znudzi się Gazyni jestem druga w kolejce - hi hi :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Dziękuję za ciepłe przyjęcie mojego quiltu:) jesteście niezastąpione!

    Thank you all for such a warm welcome of my quilt:) you're the best!

    OdpowiedzUsuń
  18. Powiem krótko: mistrzostwo świata!

    OdpowiedzUsuń
  19. this is my firs visit to your bloghome--I just love that quilt "Big Blue"--such a great way to use Drunkard's Path...Julierose

    OdpowiedzUsuń
  20. This is gorgeous. It makes me want to make one right now!

    OdpowiedzUsuń

Veni... Vidi... Comentare...:)))

Dziękuję za pozostawiony przez Ciebie ślad!
W miarę możliwości staram się odpisać e-mailowo autorowi każdego komentarza. Moje odpowiedzi na blogu zamieszczam, gdy może to pomóc innym czytelnikom.

/ Thank you for your lovely comment!
If possible, I try to respond to every comment. I put my answers on the blog when it could help other readers.

>