by Julianna Gąsiorowska

Quilts / Quilty

By zmobilizować się do szycia większej ilości quiltów, zamieszczam poniżej zdjęcia tych do tej pory skończonych i zdjęcia tych w toku, które muszę (chcę!) skończyć.

/ To make myself quiltmaker instead of pillowmaker, I put below photos of finished quilts and quilt in progress that I must (want!) to finish.

 
Border butterflies

AMH Improv

Growing Garden

Kołderka dla mojej siostrzenicy / Baby quilt for my niece


Autumn spin


The Big Blue TV Screen - mini quilt


Quilt, który gościł na Quilt Markecie w Portland / Summer Breeze quilt - a part of Mo Bedell's booth at Spring Quilt Market in Portland 2013

Ostatnio rozpoczęty kocyk dla mnie / My latest WIP (AHM blanket)

Blok na FQ retreat, docelowo chcę uszyć z takich bloków quilt / Block for FQ retreat, I'm going to sew a quilt

Ten quilt mieszka u moich Rodziców / This quilt lives with my Parents

Kołderka na drzemki dla mojej córci / Lap quilt for my daughter

Leży i czeka na poprawkę (gdyż został bez sensu powiększony) / Waiting for some correction (it was enlarged and I don't like the additions I made)

Nie mogę się zdecydować, czy uszyć taki quilt czy puf / I can't decide if it should be a quilt of a pouf

Letni lap quilt w toku / Summer lap quilt in progress

Letnia makatka oczekująca na pikowanie - skończona! / Summer wall hanging waiting for quilting - finished!

Moja pierwsza opublikowana praca, nie wrócił do mnie:( / My first published work, mag went bankrupt and I didn't get it back:(

Mini quilt mieszkający u nas w domu / Mini quilt living at our home

Kołderka na drzemki dla mnie / Lap quilt for me

Na ścianę, czeka i czeka na pikowanie / Wall hanging waiting for quilting

Kołderka dla Helenki (prezent) / Gifted baby quilt for Helen

Narzuta na łóżko dla mojej córci (wypikowana w 20%) / Probably queen size quilt for my daughters bed (quilted in about 20%)

Kołderka na drzemki dla mojej córci (używana w przedszkolu) / Lap quilt for my daughter (used in kinder garden)

Początkowo tył narzuty, ale zaczęłam go pikować i... / At first it was supposed to be back of quilt, I started quilting it and...

Ręcznie szyta kołderka, chyba pierwsza w ogóle (prace w toku) / Hand sewn quilt WIP (probably my first started quilt)
>