by Julianna Gąsiorowska

Advent Calendar


Właśnie zdałam sobie sprawę, że nie pokazałam Wam jeszcze naszego nowego kalendarza adwentowego (ten uszyty w ubiegłym roku ukrywa się w szafie):

/ I just realized that I haven't showed you yet our new Advent calendar (the one I made last year is hidden in the closet):


Codziennie coś słodkiego chowam w odpowiedniej kieszeni - inaczej Marysia zjadłaby wszystko jednego dnia:)

Szyję nawet sporo - głównie prezenty gwiazdkowe, więc pokażę je dopiero po Świętach.

/ I hide something sweet every day, otherwise Mary would eat everything during one day:)

I'm sewing a few things - mainly Christmas gifts, so I'll show them after Christmas.

8 lovely comments / miłych komentarzy:

  1. Piękny kalendarz:) te cyferki są urocze. Miłego szycia przedświątecznego.
    P.S. A Marysi po cichu zazdrościmy czekoladek i... kalendarza oczywiście:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Oh my gosh, wow! I have been wanting to make one of these (of course, no time!), yours is really awesome!!

    OdpowiedzUsuń
  3. Sliczne kolory i lamowka (coz to za kolor?)! I zawieszka tez. A pomysl z numerkami z tkanin taki w twoim stylu ;) Bardzo elegancki i nowoczesny kalendarz.

    OdpowiedzUsuń
  4. strasznie mi przykro, że swoje prace będziesz pokazywać dopiero po świętach:( Jak ja wytrzymam do tego czasu? Przeciez z ciekawości to mnie chyba skręci!!!
    Kalendarz fantastyczny!!!

    OdpowiedzUsuń
  5. Piękny kalendarz i super pomysł z kieszonkami. Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Prześliczny kalendarz! Ja też co dzień chowam słodycz bo moje pociechy to łasuchy i zjadłyby cały 24 dniowy zapas w jeden dzień:-)))

    OdpowiedzUsuń

Veni... Vidi... Comentare...:)))

Dziękuję za pozostawiony przez Ciebie ślad!
W miarę możliwości staram się odpisać e-mailowo autorowi każdego komentarza. Moje odpowiedzi na blogu zamieszczam, gdy może to pomóc innym czytelnikom.

/ Thank you for your lovely comment!
If possible, I try to respond to every comment. I put my answers on the blog when it could help other readers.

>