20.9.11

Two-sided

Uszyłam nową dwustronną poduchę - już jakiś czas temu obie strony były gotowe, ale jakoś nie miałam okazji by je zszyć.

Strona w kwadraty jest prawie idealną małą wersją TEGO quiltu, strona tęczowa uszyta tak na szybko i wymaga jeszcze paru ściegów ręcznych.

/ I sew new two-sided pillow - some time ago both sides were ready, but it took me a while to sew them together.

Squared side is almost exact mini copy of THIS quilt, rainbow side was sewed without thinking and it requires some hand stitches.


Pozostałe poduchy będą jeszcze przerabiane tak by każda była dwustronna: z jednej strony tęczowa, a z drugiej we wszystkich kolorach bez zielonego.

/ The rest of the pillows will be modified to make each one two-sided: one side rainbow and the other in option without green.

9 komentarzy:

  1. Piękne poduchy!
    Chciałam wejść do Twojego sklepu przez linka z bloga i coś dziwnego mi wyskakuje (?)

    OdpowiedzUsuń
  2. Masz w domu najładniejsze poduchy na świecie!

    OdpowiedzUsuń
  3. fantastyczne podusie!!! A dlaczego akurat bez zielonego? Nie lubisz, czy nie pasuje do wnętrza?

    OdpowiedzUsuń
  4. śliczne poduchy! u mnie pod maszyna podobna z kwadratami, ale dziecięca :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Czy można kupić u ciebie takie słodkie aparaciki? z chęcią wykorzystałabym do ubranek dziecięcych dla swojej córci:)
    U mnie też link nie działa..

    OdpowiedzUsuń
  6. Doskonałe poduchy! I super inspiracja kolorystyczna!

    OdpowiedzUsuń
  7. Poduchy są przecudne!!!! Nowoczesne, odważne... niewiarygodnie piękne!!!!!! :):) Gratuluję i pozdrawiam !!!

    OdpowiedzUsuń
  8. podziwiam Twoje poduchy:) są takie energetyzujące, perfekcyjne, po prostu - ciekawe

    OdpowiedzUsuń
  9. Super SUPER poduchy! Ożywią każdą kanapę :)

    OdpowiedzUsuń

Veni... Vidi... Comentare...:)))

Dziękuję za pozostawiony przez Ciebie ślad!
W miarę możliwości staram się odpisać e-mailowo autorowi każdego komentarza. Moje odpowiedzi na blogu zamieszczam, gdy może to pomóc innym czytelnikom.

/ Thank you for your lovely comment!
If possible, I try to respond to every comment. I put my answers on the blog when it could help other readers.