16.5.10

HQ - rozetki cd.

Doszywam następne kalejdoskopy. Na razie pokrojonych i sfastrygowanych jest 7, ale tylko te trzy są zszyte:

/ I'm sewing the next kaleidoscopes. So far I've got 7 prepared, but only 3 are ready for my quilt:

Mam ambicje by zszyć wszystkie dzis wieczorem:) (wszystko szyję oczywiscie ręcznie)

Na moim drugim blogu umiesciłam tutorial o tym jak szyję takie kalejdoskopy - kliknij TUTAJ.
/ I'll try to sew the rest today in the evening.
On my second blog I put some tutorial explaining how I sew such kaleidoscopes (they're hand-sewed) - click HERE (tutorial is in Polish).

7 komentarzy:

  1. O, nie wiedziałam, że jeszcze i taki blog tu mamy :) Super!
    A co do tych heksagonów i kalejdoskopów - chylę czoła!

    OdpowiedzUsuń
  2. A tu jest taki hexagonowy klub:
    http://journeyofaquilter.blogspot.com/2010/05/attention-one-flower-wednesday-member.html

    OdpowiedzUsuń
  3. ooo dziękuję! Muszę się dobrze zastanowić czy chciałabym dołączyć, bo akurat wzór Garden Party nie jest moim ulubionym typem (ale może wymyślę coś takiego, że mi się spodoba:).

    OdpowiedzUsuń
  4. Your hexigons are so beautiful I had to share them on twitter. It's on my site as well under the twitter heading until I update with a free pattern tomorrow.

    OdpowiedzUsuń
  5. Vyzerá to úžasne, krásna bavlna.

    OdpowiedzUsuń
  6. These are so cute. Is there any way to translate the instructions into English? By the way I love your Blog!!!

    Pamela.Adams62@gmail.com

    OdpowiedzUsuń

Veni... Vidi... Comentare...:)))

Dziękuję za pozostawiony przez Ciebie ślad!
W miarę możliwości staram się odpisać e-mailowo autorowi każdego komentarza. Moje odpowiedzi na blogu zamieszczam, gdy może to pomóc innym czytelnikom.

/ Thank you for your lovely comment!
If possible, I try to respond to every comment. I put my answers on the blog when it could help other readers.