Klonowy lis / Maple fox {Forest QAL}

I just couldn't wait to show you next block in our Forest QAL. I'm a bit nervous, because it's a bit unusual design and I don't know what to expect. So here it is: Maple Fox.

/ Nie mogłam się doczekać by pokazać Wam kolejny blok w naszym Leśnym QAL. Mojemu oczekiwaniu towarzyszy nutka zdenerwowania, gdyż blok jest nieco nietypowy i nie wiem, jakiej reakcji powinnam się spodziewać. A więc przedstawiam Wam Lisa klonowego:

I tried to sew it in different way than I planned and now I have to think about my fabric choices one more time. The head is not so well visible, I'm also for changing color of one leaf part (lime instead of gray). But will see, because I'm going to decide after piecing all blocks.

By the way, did you know that in Polish 'maple fox' sounds really similar as 'maple leaf'? (maple fox = lis klonowy, maple leaf = liść klonowy).

/ Starałam się uszyć mojego lisa wbrew wcześniejszym założeniom i teraz sama nie wiem jeszcze, czy podoba mi się dobór tkanin. Głowa nie jest zbytnio podkreślona, dumam też nad kolorystycznym ujednoliceniem liścia (zamiana szarego na limonkowy). Zmiany jeszcze daleko przede mną, gdyż zdecydowałam, że będę się nad tym zastanawiać po uszyciu wszystkich bloków.

Maple Fox templates are HERE (Goodle Docs) and HERE (Craftsy).

Please make sure you print it at 100% scale (there's 1" square to check if the printed copy is ok).

I heard from quilters that there are no problems in downloading file on Craftsy, but if you can't print it, just e-mail me at jednoiglec [at] wp [dot] pl and I'll send you a pdf copy. 

/ Papierki są do ściągnięcia TUTAJ (Google Docs) i TUTAJ (Craftsy).

Drukarka powinna być ustawiona na 100%. Na dokumencie jest kwadrat kontrolny 1 cal (ok. 2,54 cm).

Podobno nie ma problemów by ściągnąć papierki za pomocą Craftsy. Ale jeśli będziesz mieć problem z wydrukiem ze strony, napisz do mnie e-maila na adres jednoiglec [małpa] wp [kropka] pl, a ja prześlę Ci pdf.

Instruction of joining parts together:

/ Instrukcja zszywania części:

If you have Flickr account don't forget to put photo of your works in our Flickr Group (HERE). We love to see how our common Forest is growing!
My forest now it's quite big:

/ Jeśli masz konto na Flickr, koniecznie podziel się z nami zdjęciami swoich prac w naszej Flickr-kowej grupie (TUTAJ). Bardzo miło jest patrzeć jak nasz wspólny las rośnie!
Mój las jest już całkiem pokaźny:

I'm more than happy that I decided to use prints from Architextures collection - they add nice details to my blocks (I didn't use Architextures only in Feathers block and I still have a feeling that something is not right with that block...).

If you don't have Architextures yet, don't worry! One of our sponsors have them still in stock (HERE).

/ Jestem bardzo zadowolona, że na tło wybrałam tkaniny z kolekcji Architextures - dodają fajną tekstrurę do bloków (nie użyłam tej kolekcji tylko w bloku z piórami i nadal mam wrażenie, że czegoś mu brakuje - może właśnie tkaniny z tej kolekcji?).
Jeśli nie masz jeszcze tkanin z tej kolekcji - bez obaw:) Jeden z naszym sponsorów ma jeszcze trochę na stanie (TUTAJ).