Fat Quarterly retreat

Did you heard about Fat Quarterly Sewing Retreat? I'm sure you did:)
(but if not, don't tell anyone;) and quickly check all the details HERE)

But probably you don't know yet that Joanna @ Shape Moth and I will be teaching paper piecing at retreat.
Yes, that's right! Paper piecing - foundation paper piecing, as well as English paper piecing. You have no idea how excited I am:) This year I didn't decide to take part in retreat (although I wanted it soooo much!), but I just couldn't miss retreat in 2013...

Joanna prepared pattern 'Read between the lines' for foundation paper piecing classes.  Here's my version:

/ Czy słyszałyście już o Fat Quarterly Sewing Retreat? Pewnie tak:)
(ale jeśli nie, szybko zajrzyjcie TUTAJ)

Ale pewnie nie wiecie, że Joanna @ Shape Moth i ja będziemy prowadzić zajęcia z szycia "na papierze". Tak, właśnie tak! Szycie "na papierze" - zarówno metodą "foundation", jak i szycie ręczne. Nie macie pojęcia jak się cieszę:) W tym roku nie zdecydowałam się na udział w FQ Retreat (mimo że baaaardzo tego chciałam!), ale Retreatu w 2013 r. nie mogłam już przegapić...

Joanna przygotowała na zajęcia wzór "Czytaj pomiędzy wierszami". Oto moja wersja:

(because it's only a sneak peak I can't show you what I will do with this block - it will be a 'mystery' until retreat:)

/ (post jest tylko zwiastunem naszych zajęć, więc nie pokażę co zamierzam uszyć z tego bloku by pozostało to "niespodzianką" aż do Retreat-u)

I prepared design for sewing curves in EPP (with EQ7 help of Joanna):

/ Ja przygotowałam na zajęcia z szycia ręcznego taki blok (z pomocą Joanny, która przerysowała mój szkic w EQ7):

Since I found out that we'll be teaching, I can't wait 'till July:))) I hope you too!

PS. And if you are looking room mate for retreat, check out Fat Quarterly Flickr group - there's special thread for that.


/ Od kiedy się dowiedziałam, że będziemy prowadzić zajęcia, nie mogę się doczekać lipca:))) Mam nadzieję, że Wy też!

PS. Jeśli szukacie współlokatora na czas pobytu w Londynie, w grupie flickr-kowej Fat Quarterly jest specjalny wątek.